Instagram Подписка по e-mail

30 авг. 2010 г.

Из Испании во Францию

Специально для Олены, когда она поедет к нам из Барселоны.

Олена, это то, что ты увидишь в хронологическом порядке (Ткни в “отсортировать по названию”) с поправкой на сезонные цвета:

Дорога Cap Cerbère - Perpignan - Quillan - Foix - Saint-Girons

Кольюр

Матисс приехал сюда порисовать, и застрял надолго. То же и Дерен, и Марке, и Брак, и Пикассо, и многие другие. В том числе и я. Не порисовать, а так. Посмотреть.

Одно из моих любимых местечек во Франции.

 

28 авг. 2010 г.

Жизнь Гаронны

Она начинается у подножия ледника Maladetta

Отсюда

Спускается в долину

Отсюда

приближается к французской границе

здесь превращается из потока в речушку:

В речку (в районе Сан-Мартори):

В реку (в Тулузе):

В огромную реку (Бордо):

Отсюда

После чего бросается в Атлантический океан:

Отсюда

Ну почему всегда так???

Терраса практически закончена, осталось всего несколько деталей, из которых главная – выравнивание земли по периметру.

Поскольку у нас склон, то боковые ступеньки у южного края должны оканчиваться тоже ступеньками, но не из дерева, а из камня (это мой замысел). Я вспомнила, что видела в хозяйственном магазине отличные каменные плиты, под старину, то, что доктор прописал. Соблазнила мужа, тот вывел из гаража грузовичок, и мы поехали. Поиск ценника не привел ни к чему, пришлось ловить кого-то из персонала. Поймала мужика в униформе, спросила, почем камушки.

Тот сначала не понял, я махнула рукой на выход, он повлекся за мной, остановился перед плитами и начал дико ржать. Я даже заволновалась на тему его душевного здоровья. Проржавшись, мужик принялся икать. Я терпеливо смотрела. Потом через приступы икоты он объяснил: “Это не на продажу. Это нашего хозяина. Вы знаете замок Ориньяк? Он его купил и теперь восстанавливает. А плиты эти – из другого замка, времен Людовика XIV, или XV, или какого-то из этих. Хозяин их тут держит, на складе.”

По мере продвижения рассказа я мрачнела и внутренне плевалась. Нет, ну подумайте: приглядела себе плиты, симпатичные, под старину – а тут тебе такой неожиданный пердимонокль. Пригрозила мужику, что приеду ночью и устрою селф-сервис. Хожу вся злая и расстроенная.

А это, собственно, сам замок Ориньяк, или, вернее, то, что от него осталось:

Макрофотография

Вин снимает меня в режиме макро. Я ору, что видно все недостатки.

“Какие недостатки?” – удивляется Вин. -  “У тебя нет недостатков”.

Соседи

Соседка слева принесла дюжину яиц. Соседка справа – сливового варенья. Соседка наискосок – помидоров, баклажанов и перцев. Сосед с другой стороны деревни – домашнего окорока. Его жена – банку меда. Осталось найти соседа-булочника – и  можно жить.

27 авг. 2010 г.

Сторонний взгляд

Всегда интересно смотреть на фотографии, сделанные гостями. Они выбирают совершенно другие ракурсы!

P1000848

P1000853

P1000866

Однокоренные глаголы

ЖЖ колбасит нипадеццки уже который день. Я как-то все в начале пропустила, увлекшись национальным французским спортом “ trois repas par jour”, зато сегодня с утра пораньше в гуглевском ридере увидела текст разъяренной Божены, где она грозится пойти к Толстой с парой охранников и сделать страшное, а некую no_nine, по всей видимости, просто избить (именно так, насколько я понимаю, звучит русский эквиалент выражения, которое я не могу здесь привести из соображений цензуры), потому что “она никто”.

Нет, я понимаю, что у Божены травма, которую надо медленно и тщательно изживать. У меня тоже травма, я в курсе. Чего не понимаю – это зачем она перепутала глаголы “изживать” и “наживаться”. Это очень опасно. Когда на травмах наживаются, они этого не прощают.

О пользе трезвого образа жизни

Делала зумом портрет Луны. Поскольку дело происходило в самом конце аперитива, лун выходило почему-то две. С одной стороны это неплохо, две всегда лучше, чем одна, но все равно непонятно.

Потом договорились считать, что вот это – ее астральное тело. И что нам удалось зафиксировать редкий научный факт.

Теперь, потирая руки, жду, когда нам выдадут Нобелевскую премию. Мне нужно. У меня много идей по ее применению. 

Гибриды

Муж недавно попался.

Взял напрокат машину, забрался внутрь, засунул ключ в стартер, нажал на тормоз и на кнопку “пуск”. И ничего. Занервничал, повторил операцию – снова ничего. Позвал какого-то проходящего мимо служащего и заявил, что машина не заводится.

Тот спросил: “Ключ в зажигание вставили? - “Да.” “На тормоз нажали?” - “Да.”  “В кнопку пальцем тыкали?” - “Да”. - “Лампочки загорелись?” - “Да.” - “Так что вы еще хотите?” - “Чтоб мотор заурчал!” - “А, так это гибрид! Они не урчат!”

Вот как легко и быстро можно отстать от жизни.

24 авг. 2010 г.

Симметрия

Вин вывихнул правое плечо, а я – левое бедро, и теперь, в зависимости от нашего взаимного расположения в пространстве, мы можем служить иллюстрацией для разных видов симметрии.

Ходим и друг другу плачемся: он, помахивая рукой, и я, припадая на ногу. При этом гримасничаем совершенно одинаково и выражаемся одними и теми же словами.

Как это делается

Мои вчерашние жалобы небесам возымели действие, и вечер выдался на редкость красивым. Луна, облака, два часа восхитительного спектакля. И мы в первой ложе на террасе, где можно поставить треногу с фотоаппаратом, не тратя времени на выравнивание горизонта.

В религиях такие жалобы наззывают молитвами. Главное тут – точно знать, чего хочешь.

23 авг. 2010 г.

Небо

В этом году небеса нас совсем не радовали. Ни закатов, ни восходов, ничего. Небо было либо чистое, голубое, либо серое и из него что-то лилось.

Но вчера, первый раз за все лето, дали облака. Я очень надеялась, что они продержатся до заката и раскрасятся во все оттенки розового и лилового, но нет. Они испарились за четверть часа, зато мы смогли полюбоваться совершенно роскошным полнолунием,  и даже погулять по саду в полночь при луне. Было красиво. Особенно понравились лунные тени – они гораздо нежнее солнечных, таинственнее и притягательней.

А облака-обманщики были такие:

Облака

22 авг. 2010 г.

Инженерная мысль бьется

А вся московская жара схлынула в нашу Ланновку, да так, что счастливы одни только ящерицы, хотя и их немного осталась благодаря геноциду, планомерно проводимому Элвисом.

С полудня до четырех работать вообще невозможно, от солнца не спасает ничто – ни зонты, ни шляпы, ни неумеренное потребление воды (впервые в нашем семействе количество выпиваемой воды превысило количество потребляемого алкоголя).

Разруха, царящая перед домом, приводит меня в уныние, каждый вечер ложусь спать с надеждой, что случится чудо и наутро все как-то само собой рассосется, придет в норму, и можно будет наконец заняться привычными делами – прополкой, стрижкой самшитов, пересадкой черенков и прочей милой сердцу рутиной. Вместо этого я замешиваю тачками бетон под визг дисковой ножовки, уклоняясь от летящих на меня искр, и созерцаю вот этот пейзаж:

Да, и если вы еще не поняли, в нашем семействе все это называется “отпуск”. 

Больная мозоль

Вчера по просьбе одной милейшей знакомой делала расчет изменения подоходного налога в зависимости от состава семьи (одинокий холостяк, или женатый с неработающий женой, или то же с детьми) и наткнулась вот на это:

В 2006 году 12 миллионов французских семей задекларировало годовой доход менее 9 000 евро, и 440 тысяч семей – более 168 000.

Смотрим в таблицу ставок:

До 5 875 € - 0 %

от  5 875 € до 11 720 € - 5,5 %

от 11 720 € до 26 030 € - 14 %

от 26 030 € до 69 783 € - 30 %

свыше 69 783 € - 40 %

Поскольку реальной статистики по налоговым выплатам мне найти не удалось, пришлось ограничиться абстрактной прикидкой, что было бы, если бы 12 миллионов и 440 тысяч заплатили бы по максимуму (не принимая во внимание неработающих супругов, детей, и всевозможные методы вывода денег из налогооблагаемой зоны и уж совсем не говоря о тех, кто не заплатил ничего вообще, задекларировав меньше пяти тысяч восьмисот евро)

12 миллионов семей из первой группы заплатило бы итого -

5 940 000 000

а столь яростно облаиваемое социалистами меньшинство числом 440 тысяч -

29 568 000 000

В общем, понятно.

Да, если кому-то попадались данные с разбивкой по каждой группе ставок с указанием количества налогоплательщиков и реальной сумме выплат – была бы крайне благодарна. INSEE на эту тему хранит деликатное молчание (или я плохо ищу).

Истекая завистливой слюной

Разглядываю блог девушки Тани из Лос-Анжелеса.

Таня из Лос-Анжелеса! Вы лишили меня покоя на ближайшие недели. И, что особенно печально, вы лишили покоя моего мужа. Ему теперь придется выслушивать непрерывные стенания на тему “А я вот тоже хочу такую штучку, как у Тани из Лос-Анжелеса!!!”

Пойду ка я посыпать голову пеплом и грустить о своей несложившейся жизни.

21 авг. 2010 г.

Коты на службе человечеству

Коты только с виду бездельники и лентяи. На самом деле они – носители очень важной миссии. Они – источник непрерывного умиления, не зря же котовладельцы живут дольше лучше, и веселее, чем, скажем, владельцы тараканов.

Вчера мальчики расстарались на славу. Работали в паре, два часа без остановки. Заслужили много чесания, усиленное оглаживание и поток добрых слов, которые (и далее по тексту).

Знакомьтесь: мискантус

В августе цветет гигантский мискантус (еще его называют китайским мискантусом).

Spectaculaire.

Miscanthus Giganteus

Miscanthus Giganteus

Miscanthus Giganteus

20 авг. 2010 г.

За кем следит Медведев

Заглянула в твиттер Медведева. У него уже 62 тысячи поклонников, а сам он следит всего за шестью. В их числе Барак (который Обама), агенство РИА новости, Белый дом в полном составе и сам же Медведев в английской транскрипции.

Так и представила: приходит Медведев вечерком домой, пьет чай, садится к компу и говорит: “А дай-ка я погляжу, что там написал KremlinRussia_E !!”

Ляпота.

Герб Амстердама и флаг Амстердама

Ликбез.

У Амстердама есть флаг и герб.

Как выяснилось, многие (в том числе и я) ошибочно полагают, что три Х, развешенные повсюду, имеют отношение к тому, о чем вы подумали, но на самом деле это не так. Все гораздо прозаичней. Если посмотреть реальности прямо в лицо, то придется с огорчением констатировать, что сразу три Х в жизни встречаются достаточно редко, так, чтоб как в классической драме, совпадали и место, и действие, и время, и Амстердам тут не исключение.

Вот, смотрите. Это флаг

А это герб

File:Amsterdam.svg

А если вы все еще настаиваете на своем варианте – то вот вам альтернативный герб. Тоже неплохо, на мой взгляд. По крайней мере, актуально.

И вот еще. В процессе поисков я узнала, что вот этот флаг – никакой не французский!

Флаг Нидерландов

Французский – вот этот:

Флаг Франции

И уж и российский заодно:

Флаг России

Что-то я совсем в них запуталась.

Найди кота

С виду не скажешь, догадаться можно только по мерному храпу

А если лечь на землю и заглянуть в дырку, то там обнаружится полноценный кот

Ну и кто бы сомневался: вечером он проснется, лениво потянется, и потащит весь этот растительный мусор в дом. И если я его поймаю и начну очищать от веток и сухой листвы, он закатит вселенский скандал и начнет писать жалобу в общество защиты животных.

Уже тренируется, кстати.

Еще чуть-чуть про Амстердам

Очень понравились вот такие разноцветные домики с забавными крышами:

А висящие повсюду надписи ХХХ так и не поняла. Кто-то может подсказать, о чем это они?

Вот так вылавливают мусор из каналов. Еще иногда вынимают краном велосипеды, сброшенные жестокими хозяевами в реку, но мне этого зрелища застать не удалось. Хотелось бы посмотреть и организовать по горячим следам общество защиты велосипедов.

По центру города плавают лебеди

И повсюду чайки

Вечером во время прогулки по заливу видели очень красивое небо

А с наступлением ночи на мостах зажигаются лампочки

Квартал красных фонарей меня разочаровал. На мой вкус в витринных манекенах, если они правильно одеты (раздеты), эротики больше. А женщина в купальнике так и остается женщиной в купальнике, даже если она за стеклом в квартале красных фонарей.

В выставочном зале Эрмитаж есть магазинчик, где можно за какую-то феерическую цену 10 евро купить альбомы с репродукциями картин. Смотрите на этикетку “специальная цена”, там много всего интересного. Я жалела, что у нас только ручная кладь, иначе бы я там развернулась по полной программе. А так купила только Ван Гога и Шагала (да и то потом чемодан стал неподъемным).

Из ресторанов могу порекомендовать два:  De Eetkamer van de Jordaan, там довольно простая, но качественная еда, сам ресторанчик похож на таверну, с приятной атмосферой, туда нас водили местные жители. Второй,  позаковырестей, Breitner. Его нам порекомендовал капитан лодки, тот, который франкофил. Там белые скатерти и отличный повар, при этом цены остаются вполне в рамках разумного. И еще в Амстердаме нет такой наценки на вина, как во Франции, так что можно разгуляться и позволить себе что-то классом повыше.

В последний вечер мы хотели поужинать в ресторане гостиницы, но беглый взгляд на меню бросил меня в дрожь. Как-то показалось неприлично есть блюда за 50 евро штука, при этом ресторан даже не мишленовский, а просто там упоминается. Решили не выпендриваться, поесть в городе, Вин предложил аргентинский стейк-хаус, но тут нас ждало страшное разочарование: они готовят мясо на газовом гриле, в итоге из отличного куска вырезки получается что-то совершенно жуткое. Я бы газовые грили запретила в законодательном порядке, так портить пищу нельзя (и еще от них мясо воняет чем-то непередаваемо противным).

Вот так всегда: про хорошее два слова, про плохое – длинные тирады.

И напоследок моя любимая песня про Амстердам:

 

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au large d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammes
Le long des berges mornes

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames
Aux premières lueurs
Mais dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse
Des langueurs océanes

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches
Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents
A croquer la fortune
A décroisser la Lune
A bouffer des haubans
Et ça sent la morue
Jusque dans le coeur des frites
Que leurs grosses mains invitent
A revenir en plus
Puis se lèvent en riant
Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette
Et sortent en rotant

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse
Sur la panse des femmes
Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré
D'un accordéon rance
Ils se tordent le cou
Pour mieux s'entendre rire
Jusqu'à ce que tout à coup
L'accordéon expire
Alors le geste grave
Alors le regard fière
Ils ramènent leur batave
Jusqu'en pleine lumière

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé
Des putains d'Amsterdam
De Hambourg et d'ailleurs
Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps
Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infidèles

Dans le port d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam.

Это Жак Брель

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...