Жизнь во Франции, по сравнению с жизнью в России, имеет массу преимуществ. Например, сразу, как только вы пересекаете границу, ваша популярность в глазах бывших соотечественников начинает расти невиданными темпами. Человеку, ищущему признания и желающему обзавестись широким кругом друзей из знакомых – прямая дорога во Францию. Вот свежий пример:
Звоню маме. Она сначала ходит вокруг да около, после чего берет быка за рога:
- Наденька, ты помнишь Галину Петровну?
Я встряхиваю головой, пытаясь собрать в кучку остатки серого вещества, после чего начинаю смутно припоминать эту особу.
- Да. Так вот. Она мне много помогала...
Тут мне хочется сказать: «Ага, делала тебе уколы неизвестно от чего, так у тебя потом начался жуткий тромбофлембит» - но, после некоторой паузы, отделываюсь политкорректным «Да».
- Так вот. У нее есть внучка.
В этом месте я начинаю подозревать неладное, но пока молчу и слушаю.
- Очень хорошая девочка. Ей восемнадцать лет. Она учится на платном отделении в Москве, на лингвистическом, изучает испанский, английский и французский. Этим летом она едет в Испанию на стажировку. От вас же Испания недалеко? Ты говорила, тридцать километров?
- Тридцать километров птичьего полета, по дороге до границы пятьдесят.
- Ну вот, пятьдесят – это тоже недалеко. Ты не могла бы ее оттуда забрать к себе, чтобы она у тебя пару недель пожила, ей очень хочется посмотреть Францию.
- Мам, а где она будет в Испании? Испания, она, знаешь, большая!
- Я не знаю. Может, в Мадриде? Это далеко от вас?
- Девять часов на машине.
- Это много?
- Мама!!!! Мне и полчаса уже много ради девочки, которой я никогда в жизни не видела!
- Ну хорошо. А в Париж ты ее не можешь свозить? Она очень хочет посмотреть Париж.
- А я не хочу.
- А далеко от вас до Парижа?
- Семь часов на машине.
- Это далеко?
- !!!!!!
- Ну хорошо. Так что мне сказать Галине Петровне?
- Если честно, то лучше всего сказать, что у Нади очень злой муж и никого к себе не пускает.
С тех пор Галина Петровна маме не звонит и всячески ее игнорирует. Тем лучше – меньше уколов, вызывающих тромбофлембит!
Интернет, как средство, расширяющее возможности коммуникации между людьми в разных странах, тоже приносит интересные сюрпризы. Получаю недавно такое письмо:
«Дорогая Надежда! С удовольствием прочитала ваш блог, вы замечательно пишите! У вас очень красивый дом и сад, то, что вы делаете, заслуживает самого искреннего восхищения!»
Я начинаю расплываться в самодовольной улыбке, когда мои глаза утыкаются в следующий параграф:
«Этим летом мы собираемся посетить Францию, хотелось бы воспользоваться этой оказией, чтобы с вами познакомиться. Мы – это я и мой муж. Как вы смотрите на то, что мы приедем к вам в августе месяце на пару недель? Я уверена, что это будет незабываемая поездка!»
Как я смотрю? Угадайте с трех раз!
Где-то, кажется, у Вуди Аллена (но я могу ошибаться, потому что память уже не та) я читала такой гэк:
Звонит приятель.
- Привет, что ты делаешь в воскресенье утром?
- Не знаю, вроде ничего...
- Отлично. Отвезешь нас в аэропорт Кеннеди, у нас самолет в шесть утра.
Раньше я над этим смеялась. Теперь уже не смеюсь.
Надя, уже третий час ночи, а я читаю твой блог.
ОтветитьУдалитьМуж за своим компом подозрительно на меня косит - на моём лице застывшая улыбка до ушей и слышны лишь мои периодические нервные похихикивания. Для любимого лемужа невозможно перевести тонкости описания твоих приключений и превосходный ход мыслей.
Браво!!!!!!!!
Вам бы романы писать, товарищ Надя :)
Спасибочки, очень рада, что моя писанина заставляет кого-то улыбаться, хоть и бы и в три часа ночи :)
ОтветитьУдалитьОчень понравился "лемуж" :)Надеюсь, на него нет копирайта??? Так и тянет уже слямзить :)
Могу предъявить оригинал :)
ОтветитьУдалитьКак же вы выкрутились? Написала гневное письмо с отказом? Или проигнорировали? Ладно бы с ознакомительной экскурсией на пару часов, так нет же на пару недель! Вот это наглость!))
ОтветитьУдалитьГалина, спустила на тормозах :)
ОтветитьУдалитьне уверена, что совладала с системой, потому сразу прошу прощения, если повтор
ОтветитьУдалитьой, браво)
после нашего переезда на солнечный Кипр моя популярность среди дальних знакомых резко возрасла
в какой-то момент я даже подумывала не завести ли блокнотик с вариантами ответа на тему "нет." да ве времени не хватает))))
из наблюдений
чем шапочней знакомство, тем настойчивее человек в попытке прорвать оборону (буквально на чуть-чуть, на месяц не больше...)))
а родных еще попробуй дозваться
еще меня очень радует когда их визит преподноситься как нечто благое
(и тебе веселее будет...) что то я не помню, когда просила их разрулить мои печали))))
heiga, сочувствую.
ОтветитьУдалитьНа месяц, говорите, не больше? А что бы и не на полгода? :):):)
Ужас, конечно.
Надя! Начитавшись вас тоже начинаю обдумывать текст подобного письма :))) Простите :)))
ОтветитьУдалитьAnna Grebinichenko, :)
ОтветитьУдалитьда..непозавидуешь...ну всем же хочется нахаляву во франции пожить...бывают письма и похуже...сочувствую....люди бываю разные....а приезжайте к нам в гости..у нас тоже есть где разместитьс..правда сад пока только в начинаниях...но размеры тоже немаленькие...
ОтветитьУдалитьvorobei Оксана, а вы где? :)
ОтветитьУдалитьСпасибо за приглашение!