Instagram Подписка по e-mail

15 авг. 2012 г.

У свекров

Даже не верится, что за год с небольшим дом и сад могли так преобразиться. Всюду цветы, окошенные лужайки, ухоженные аллеи, какие-то новые террасы, пристройки, заменены окна и ставни, выкрашен фасад… И внутри полностью сделан ремонт, на всех трех этажах.

Какие-то они совершенно неостановимые в деле улучшения быта, мои свекры. Конечно же, они не все делали сами, приходилось нанимать работников, но и их вклад просто огромный. Без выходных, без праздников, без роздыху. Зато результат. Впечатляет.

IMG_4747

IMG_4753

Ширак, переименованный в Кокотт, чувствует себя великолепно. Прибавляет привесы, повышает удои.

IMG_4758

IMG_4887

Вокруг пруда новые посадки заметны уже невооруженным глазом.

IMG_4895

Неутомимая Мари-Поль: шьет новую ткань для кресла-качалки. Сказано – сделано!

IMG_4909

IMG_4941

Это такой же гибискус, как у меня. Только в открытом грунте. Монстр!

IMG_4928

Навые клумбы на спуске к воротам

IMG_4930

Террасу справа расширили, а левую – пристроили.

IMG_4934

Это тоже новая пристройка, для хранения комнатных растений зимой. Летом они на улице.

IMG_4935

И мой любимый уголок с гортензиями и барбекю. Стенку за гортензиями пока не покрасили, отложили до осени, когда гортензии отцетут.

IMG_4937

А как это было в начале можно посмотреть здесь.

18 комментариев:

  1. С удовольствием подниму бокал Шабли за здоровье ваших свёкров!

    ОтветитьУдалить
  2. Надя, какие они у вас.. Неутомимые. Просто молодцы!

    Гортензии - нямочные, обожаю.

    ps: а ставни почему на окнах закрыты? от солнца? или есть другая причина?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ЦаревнаБудур, сама удивляюсь на них!
      Не могут сидеть без дела.
      Ставни - да, от солнца. В тот день было сорок с небольшим на улице, а ставни - с термоизоляцией, очень способствует! В доме вполне приличные 25 градусов. А на ночь все открывается и охлаждается.

      Удалить
  3. То что вы с мужем трудитесь как пчелки, сразу понтно, как только ваш блог начала читать) Теперь вижу, что и свекры ваши из того же замечательного семейства) Надя, интересно, а как рано утром встаете вы и родители мужа, чтобы столько успевать проделывать в доме и вокруг?) В 5 утра, позже?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. anna-kulakowska, с кем поведешься, так тебе и надо :)
      Я и садом-то занялась, устыдившись вида свекрови, которая приезжала пропалывать наши клумбы :) А потом и сама втянулась :)
      Во сколько встаем? Ну муж - он обычно в половине четвертого-четыре. Чтобы первым самолетом улететь куда-нибудь. Я раньше вставала тоже рано, в пять-шесть летом, шесть-семь зимой. Но сейчас у меня график поспокойнее, могу и подрыхнуть с утра :) Основное все сделано, я в режиме автопилота, готовлюсь к пенсии :)

      Удалить
    2. Поговорка что надо!)
      Вот устыдившись - это да, это как еще работает иногда!)

      Удалить
    3. anna-kulakowska, это да.
      Стыд - не меньший источник прогресса, чем гордость :)

      Удалить
  4. Во-первых, Мари-Поль просто волшебнейшая женщина! Привет ей снова! Оценила стоящий в углу манекен - что это за капор на нем?

    Я таки выделю себе два дня и уйду в твой блог с самого начала, чтобы историю трансформаций подробно-подробно прочитать.
    Как я всё это обажаю! Берешь, выбираешь, выстраиваешь, пространство под себя меняешь. Шесть спален (их по-прежнему шесть или что-то конвертировали?) - потрясли!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. adesigna, Мари-Поль во всем, что касается работы, материнства, щедрости и заботы - мой идеал!
      Про капор спрошу, не знаю. Там так много всего!
      С блогом осторожнее, я много писала лытдыбра :)
      А про выстраивание пространства - обнимаюсь и чокаюсь, я такая же на голову повернутая :) Если подцепил этот вирус - все, объяснения невозможны, только вперед, и на всех парусах.
      (я иногда думаю про демиургов, что-то в этом есть)

      Удалить
  5. Труженики и умницы ваши свекры ).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Maria, это старая Франция, той еще закалки.
      Их все меньше и меньше, к сожалению. :(
      Теперь все больше отдыхать, развлекаться, жить на пособия и плевать на все. Социализм, переходящий в коммунизм :(

      Удалить
  6. Странная штука, у нас так же, ну ооочень похоже. Это что мировая зараза?

    ОтветитьУдалить
  7. Удочерите меня!!!!!!!! Это же сказка жить на природе, дышать воздухом, а не смесью угольной и химической пыли, радоваться родным и близким!!! Спасибо, Надин, я стала забывать как это!!! Спасибо от всех души!!!! Обнимаю!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Фея, я раньше была стопроцентной горожанкой. Теперь вспоминаю об этом с ужасом! Все-таки деревня, природа, птички там всякие, закаты-рассветы, деревья и цветы, белки, ежи и прочие прелести естественной жизни ни с чем не сравнить!

      Удалить
  8. Новое цветовое решение стен и ставен придало настоящий колорит (хе-хе тавтология какая) в общем-то банальному дому (хотя вы и ваша семья со мной наверное не согласитесь, но мне так казалось, особенно после замка, которым они владели раньше), появились шарм, тепло и что-то местное, монтобанское, да? Они сами придумали, или помогал профессионал (архитектор и т.п.)?
    И специально для ваших свекров: vous avez su transformer votre maison de façon spectaculaire, la rendant chaleureuse et charmante, c'est très réussi!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. veshiwish, очень даже соглашусь!
      После замка любой современный дом кажется немного того... скучным.
      А цветовое решение и правда очень выгодно подчеркнуло расположение, плюс эти баллюстрадки, которые внесли некоторую уютную нотку, мне кажется, вышло очень и очень неплохо.
      Придумывала все свекровь, она у нас затейница!
      Спасибо, передам им ваши слова!

      Удалить

Комментарии премодерируются.
Анонимные комментарии не допускаются.
Спасибо за понимание.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...