Instagram Подписка по e-mail

27 авг. 2012 г.

Замок во французской Каталонии

Le Château de Riell – очень симпатичный замок рядом с термальной станцией Molitg-les-Bains, прямо у подножия горного массива Канигу. Не знаю, кто и по какому случаю его строил, но ощущения такие, что в средние века тут ходили трубадуры с менестрелями, а по дороге над обрывом скакали рыцари на белых конях в красных плащах вызволять из плена своих возлюбленных. Чудесное местечко, очень стильное и атмосферное.

Вид снаружи

IMG_6032

IMG_5999

И изнутри

IMG_5883

IMG_5881

IMG_5885

IMG_5886

IMG_5887

IMG_5897

IMG_5900

Из окошка

IMG_5908

IMG_5916

И с крыши

IMG_5930

IMG_5934

Патио

IMG_5958

И дорожка к термам

IMG_5990

Где мы провели чудесные два часа, переползая от одной процедуры к другой под чутким руководством очень заботливой тетеньки.

По дну ущелья течет речка

IMG_5973

Но мы до нее не дошли, потому что потом же подниматься обратно! Прямо перед ужином, не годится. К тому же после двух часов отмокания во всевозможных ваннах и хаммамах, ноги не держат!

IMG_5995

Вот, кстати, про ужин. Хозяйка заведения – сестра мадам Герар, и местный шеф-повар – его ученик. Парень еще молодой, но подающий большие надежды.

Это не яйца, это обман зрения. Там на самом деле улитки.

IMG_6006

“Перышко” свиной вырезки. Самая нежная часть.

IMG_6009

И суфле. Одно из лучших на сегодняшний день в моем топ-листинге суфле.

IMG_6015

Это я, где-то между последними двумя фотографиями. Муж, как всегда, изловчился: если не получается сфотографировать меня в виде черного пятна, он обязательно выберет какой-нибудь удивительный ракурс с чужой теткой.

IMG_6012

Заключительный дижестив в патио

IMG_6016

Утром завтрак на террасе с видом на окрестные холмы и Канигу

IMG_6036

IMG_6046

Последний взгляд

IMG_6054

И дальше, в дорогу, по перевалам и серпантинам, через обрывы и узенькие мостики, через горные плато и ущелья, по долинам с озерами и покрытым нетронутыми лесами склонам.

30 комментариев:

  1. Слов нет, но тянет прокомментировать. Неужели вся эта красота на планете Земля, где-то там существует, далеко от российской глубинки?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ириша., сама поражаюсь!
      Это же столетия упорного труда. Сначала строить, потом ремонтировать, поддерживать, украшать, сажать парки, мостить дороги...

      Удалить
  2. вот это да! Красота!!! Еще бы тем котикам не ластиться и нежиться - на такой-то кухне!))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аlbina, как я их понимаю!
      Ресторану бы я дала одну звезду легко. И кухня, и сервис, и обстановка - все очень и очень. Опять же молодежь надо поощрять!

      Удалить
  3. Красиво! Бассейн тоже еще при трубадурах строили? :))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. AlisaTaisa, вот про бассейн ничего сказать не могу :)
      А большинство французских терм были открыты еще римлянами :)

      Удалить
  4. Ну это же просто чудо что за места! Далеко от вас? И как вы их только находите? :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. irenabar, от нас 200 км, но больше трех часов на машине, там такие серпантины, если от нас ехать, на которые не ступает колесо нормального водителя :)
      У Вина нюх, да!

      Удалить
  5. Я поражаюсь Вашей подачей материала!
    Вам бы вести ресторанную хронику и Клуб Путешествий одновременно.
    С благодарностью.
    Не зря захожу на блог.

    Мы с женой тоже иногда вырываемся на дальние прогулки, но такого сервиса у нас нет.

    Повторюсь притчей:

    Лучше заплатить повару, чем потом доктору!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Trudoden, спасибо!
      Повару, да!
      Своему домашнему плачу лестью :)

      Удалить
  6. простим ему чужую тетку. Волшебные каникулы Вин устроил! Толко суфле не впрок - тебя скоро не то, чтобы из-за тетки не станет видно...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирен, у меня еще есть резервы!
      Да и кто бы говорил, ты за велосипедом можешь прятаться :)

      Удалить
  7. а мне нравится ванна под сводчатым окном.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. thea, это вообще-то кухня. Ванная на картинке номер шесть, с камином и кованой этажеркой :)

      Удалить
  8. Ах какой какой замок!Чудо!А для меня вообще подарок- как-раз сейчас на работе дали разрабатывать квартиру-образец в новом элитном доме- предполагается, что ее купят эмигранты из Франции- вкусы у них как правило кроме"что-б подороже" еще и с явным уклоном в сторону всяческих традиционалистстких стилизаций, но отнюдь не восточных мотивов - вот как раз, как эти интерьеры в вашем замке!Буду вдохновляться.
    Надя, а это все-таки приятно, когда муж исподтишка фотографирует - таких пар , как ваша думаю не так уж много, это чудесно!Желаю вам, что-б так всегда было.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. ninnag, судя по всему, в его декорировании принимала участие мадам Герар. Очень похоже по стилю на ее отель. Но с поправкой на местность и климат, конечно же. Все более сдержанное и лаконичное.
      Муж сидел в засаде с фотиком, пока я хода на перекур :) У нас тут как на Олимпиаде: главное - не победа, а участие! :)

      Удалить
  9. Я извиняюсь за нескромный вопрос.
    Жене понравилось и попросила глянуть.

    Сходил на сайт Le Château de Riell, но переводчик ГУГЛ так и не смог внятно перевести.

    Цены на проживание август:


    Классический коттедж
    165 €
    Улучшенный коттедж
    220 €

    Чем отличаются коттеджи, так и не понял, в смысле наличия марроканской антикварной мебели?
    Не смотрели примерно как внутри?

    В замке поселение в номера:

    Deluxe Room
    320 €

    Suite
    450 €

    Я так понял в Suite вся мебель антиквариат?
    Кровать не скрипит?

    Это не шутка, King size bed (180 x 200) для меня маловата по длине.

    А сыну (201 см. рост) с невесткой тем более...


    По питанию:


    Чем отличаются меню кроме кол. блюд?

    Le Souper du Baron : 60 € 3 course

    Le Festin "Châtelain" : 90 € 4 courses

    Le Déjeuner au Goût de Midi : 60 € 4 courses

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Trudoden, ну почему же нескромный?
      Про комнаты: в коттеджах не была, не знаю, на фото - фотографии suite, который за 450. Он называется Magnolia, его только что отремонтировали, все абсолютно новое, и сантехника, и кровать. Не скрипит! Кровать однозначно шире, чем 180, у нас дома 180, а эта где-то 2 в ширину. Длина тоже вроде бы больше по ощущениям. Но это надо у них уточнить, там на ресепшене все говорят по-английски.
      Первые два меню отличаются количеством блюд, да, во втором после рыбы подают еще и мясо. Третье иное по составу, но, если честно, мы никогда меню не берем, берем a la carte. Привычка! :)
      Ничего у вас сынуля вымахал! Два метра, с ума сойти!

      Удалить
  10. Как же красиво! Молодцы, что устроили себе такие каникулы.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Elena Alexandrova, коротко, но бурно :)

      Удалить
  11. Спасибо за консультацию.

    Ну Вы наверно знаете, у нас мальчиков в 9 классе уже вызывают в военкомат на первую мед. комиссию.

    Военный доктор сразу глянул на рост, и к эндокринологу направил...
    Жена перепугалась, и с сыном к доктору пошла.

    Глянул доктор, на маму и спрашивает:
    Папа тоже высокий?
    Ага!

    Готовьтесь в Амию!

    Но к счастью стал офицером благодаря военной кафедре, кстати тоже компьютерщик как и Ваш супруг.
    Только он сетевик и спец по слаботочке.

    В командировку или на отдых не выгонишь, домосед.

    ))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Trudoden, так это понятно, что не выгонишь, кроватей-то под его рост нигде нет! :)

      Удалить
    2. Ага.
      И к подруге, видать, притерся...
      )))

      Удалить
    3. Подругу надо брать с собой :)

      Удалить
  12. Надин, не ворчи на мужа, он же не виноват, что никаких тёток кроме тебя не видит, вот чужие и попадают в объектив))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Илона, умаешь, избирательное зрение? :)

      Удалить
  13. та, 6-ая, ванная не нравится, она новая, я в кухне поплаваю тадыть. бульк.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. thea, да там все новое, они только зимой полностью эти апартаменты отремонтировали :)
      Просто в кухне свет иначе падает, вот и кажется :)

      Удалить

Комментарии премодерируются.
Анонимные комментарии не допускаются.
Спасибо за понимание.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...