Instagram Подписка по e-mail

22 нояб. 2013 г.

Курочка Ряба и сто способов приготовить яйца

Вчера мои русско-народные чтения про курочку Рябу закончились каким-то феспалмом. Нет, ну правда, нельзя в детских книжках рисовать такие картинки. На мой вопрос, например, что делает сейчас Ряба (на картинке Ряба несет яйцо) дети хором ответили: она на всех злится! Картинка, где бабка с дедом и внучкой долбят по яйцу молотком вызвала реакцию однозначную: они хотят кого-то убить. Единственный персонаж, который вызвал у детворы доверие, мышь (она на картинках была более-менее приличной и мимимишной) был дикредитирован текстом: одно дело яйцо разбить, а другое дело – его осколки своровать и спрятать в норку.

Воспитательнице пришлось спасать положение и доставать из запасов книжку про яйца: что можно приготовить из яиц и сорок восемь тысяч вариантов омлетов. Книжка пошла на ура. Тесто и заварные кремы, муссы, безе и яйца-пашот, яйца по-бенедектински и яйца-кокотт, мадленки и шоколадные торты, у детей разгорелись глаза. Да и дело шло к обеду.

В следующий раз приступим к сериалу “Маша и медведь”. Там хоть картинки нормальные, никакого криминала.

23 комментария:

  1. Никакого криминала? Если только на картинках. А так - девочка влезла в чужой дом, съела их еду, улеглась на чужие постели. На месте медведей надо бы кричать как герой Зощенко: "Но это безобразие! Он, глядите, вперся с ногами на мою кровать. Да я, может быть, знакомым своим не разрешаю с ногами находится. Это что за новости! Какой наглец!".

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. tatianael, не, это три медведя, а тут про сядь на пенек съешь пирожок, опять же раскрыта тема кулинарии :)

      Удалить
    2. Ой да, это же другая сказка. А я прямо разволновалася заранее!
      Про пирожки - это очень полезно. Тут и кулинария, и воспитательный момент: не надо есть на ходу, надо сесть и жевать молча.

      Удалить
    3. tatianael, вы просто кладезь!
      Записываю воспитательные моменты :)

      Удалить
  2. Надя, ну только разогрели любопытство! Где картинки? Картинки в студию! Общественность должна это видеть!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Marie, надо сфотографировать :)

      Удалить
  3. Слушай, а точно! Меня Эдгар постоянно спрашивает, глядя на иллюстрации персонажей в детских книжках: "Pourquoi il n'est pas content? Pourquoi il est méchant?"

    ОтветитьУдалить
  4. Этот сериал переведен на французский, я его как- то видела на швейцарском втором канале:))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, называется 'Маша и мишкА'

      Удалить
    2. murxmura, мишка и гришка :)
      Моя версия называется Машенка и урс :)

      Удалить
  5. Надя;))))))))....представила реакцию детей на курицу - терминатора;)))))))

    ОтветитьУдалить
  6. Хах, какой нестандартный поворот событий! Это я книжку про яйца имею в виду. Впервые на вашем блоге, пересмотрела много фото, сад невероятной красоты, а при виде фото дома замерла в немом восторге. Позвольте познакомиться. Ваша коллэга (домохозяйка и студентка) из Германии. Впервые увидела фото квилтов у вас, и не удержалась, скорировала их, может, срисую как-нибудь на досуге. Спасибо за ваш блог!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. a1tro, приятно познакомиться!

      Удалить
  7. Из данного сериала особенно хороша серия "С волками жить", есть пересечение с рассказом О'Генри))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Mira Khakova, я с утра туплю сегодня, с волками жить - это как? :)

      Удалить
    2. "С волками жить" - так называется одна из серий "Маши и Медведя") Детям понравится)

      Удалить
    3. Mira Khakova, а, уже поняла из комментария выше что есть такой сериал, я и не знала!

      Удалить
    4. Я тоже до поры до времени не знала, а потом пришлось вникать, просв(-е/-я)щаться))

      Удалить
  8. Я поняла, почему у вас во Франции так все вкусно. Потому что вы всякую ерунду переводите в еду! :) После Курочки Рябы говорить про 158 способов приготовления омлета??? Мне бы и в голову не пришло!!! Молодцы! Надо у вас учиться!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Kalinka, не то слово!
      Вы знаете,к акая у нас любимая тема за обедом? Обсуждать меню на ужин!

      Удалить

Комментарии премодерируются.
Анонимные комментарии не допускаются.
Спасибо за понимание.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...