Вот тут можно проверить свой словарный запас во французском. Мне насчитали 37 572 слова и 86 процентов от их базового словаря. Приятно удивилась.
Из того, что я не знаю – россомаха, групповой секс, судорожное мигание, квартальный надзиратель, пеумус (что это???) и оглашение. А также письмоводитель у нотариуса и глагол, означающий “вызывать хрипоту” (ой).
Кстати, жаргонное словечко для групового секса знает 84 процента прошедших тест. Зато неизвестно откуда знакомые мне languide и balafon – всего 20 процентов с небольшим. Я явно что-то в жизни пропустила!
А я задумалась над судорожным миганием.
ОтветитьУдалитьА вызывание хрипоты и групповой секс себя не возбудили? :)
УдалитьЯ вот не понимаю. Выпь по фр. знаю, а россомаху не знаю. Откуда дровишки-то?
Да ланна... Я выпь с россомахой и по-русски-то не сильно себе представляю.
Удалитьgalya_malyavina, у выпи, говорят, крик какой-то есть!
УдалитьНадежда, у меня в прошлом - французская спецшкола им. Ромена Роллана. Язык сейчас, безусловно, в отсутствие постоянной практики уже не такой активный, как лет 20 назад, когда я вела на нем деловые переговоры свободно. Но в Москве как минимум могу встретить в аэропорту и довезти до места, поддержав так наз. "small talk". Конечно, в зависимости от времени приезда гостьи. (Но выпь и россомаху, увы, не знаю)))
ОтветитьУдалитьeternity, о, спасибо большое за отклик!
УдалитьБуду держать руку на пульсе!
Хе-хе, 52%, 23009 слов. Пора завязывать с сериалами на английском и переходить на франкофонные :)
ОтветитьУдалитьtatianael, многие обходятся двумя-тремя, так что отличный результат!
Удалить