Instagram Подписка по e-mail

12 авг. 2010 г.

Изба-читальня

Принялась за  “Выбор Софи”. Много букфф.

Выучила новые слова: lascif, ondoyant, lubrique, oisif, ébats, dégringolade, bramer и много других.

В целом мне нравится. Только я уже на сотой странице, а сюжет пока и не думает развиваться. Где погони? Где перестрелки? Где спрятанный клад? Скелет в шкафу?  И вообще, в чем интрига?

Пойду читать дальше, осталось 819.

12 комментариев:

  1. Это Стайрона? Читайте дальше, это один из лучших романов 20 века. лучше было бы по-английски, конечно. И еще фильм очень советую с Мерил Стрип. Сразу после книжки он меня разочаровал, а потом, через несколько лет поняла, что он прекрасен. Действительно, действие развивается медленно, но зато потом...

    ОтветитьУдалить
  2. Обязательно читайте дальше, Надя. Это один из лучших романов 20 века. И фильм с Мерил Стрип замечательный. Может, только стоит сделать небольшой перерыв после книжки - меня он сначала разочаровал: посмотрела сразу, как закончила книжку (на видео жуткого качества). Потом и книжку перечитала, и фильм пересмотрела. Замечательный! Лучше, конечно, книжку по-английски читать... Хотя, говорят, перевод неплохой.
    ПС. Я не очень справляюсь с "опубликованием комментариев", так что пардон, если второй раз пишу.

    ОтветитьУдалить
  3. Kotovod (Галя), читаю уже второй день! Затягивает.

    ОтветитьУдалить
  4. Слово ébats уже где-то встречала, и сразу запомнилось. Трудно было бы ждать от этого слова перестрелок и скелета в шкафу.;-) А теперь, после каментов, совсем заинтригована.;-)

    ОтветитьУдалить
  5. Chink, ну вот вы опять провоцируете меня :)
    Упомянутое слово, если вообразить его глаголом, вполне (при определенных обстоятельствах) может привести к появлению склета в шкафу :)

    ОтветитьУдалить
  6. Надя, я - ни-ни!:-)
    Это только причина, по которой мне это слово запомнилось.;-) Там еще несколько новых слов было, которые наводят на мысль о дамском романе.
    А если добавить еще скелеты в шкафу, и отзывы прочитавших его - становится совсем интересно.

    ОтветитьУдалить
  7. Обязательно почитайте!
    Меня уже зацепило и потащило, как морену ледником :)

    ОтветитьУдалить
  8. Определенно, мне уже запало в душу.;-)

    ОтветитьУдалить
  9. Я уже записалала себе обязательно читать. Интересно, на русский есть перевод?

    ОтветитьУдалить
  10. С таким чувственным вокабуляром эта история заинтересовала меня и без перестрелок :)

    ОтветитьУдалить
  11. Там вокабуляра еще много, но остальные слова для меня, к счастью, не новость :)

    ОтветитьУдалить

Комментарии премодерируются.
Анонимные комментарии не допускаются.
Спасибо за понимание.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...