Жизнь в деревне вырабатывает новые рефлексы. Если вы видите незнакомую собаку, бегающую по вашему саду с потерянным видом – не задавайтесь ненужными вопросами типа: “Что делает здесь эта собака?”, “Чья это собака?” или “Что за мерзкая тварь топчет мои всходы латука?”. При виде собаки первое, что сделает деревенский житель – приманит собаку каким-нибудь соблазном (кусок ветчины, специальный посвист или еще можно показать кота, собаки неравнодушны к котам), затем ловким движением схватит собаку за ошейник, пристегнет карабином к чему-нибудь тяжелому, изучит номер телефона хозяина на ошейнике, после чего позвонит владельцам животного с радостной новостью: “Ваш питомец у нас, приезжайте, забирайте!” Это в идеале. Иногда бывают накладки.
По саду носится совершенно ошалевший пес охотничьей породы. На кусок испанского окорока бросается, как жертва Освенцима. Звоню по телефону:
- Алё, здравствуйте, это номер такой-то? У меня ваша собака!
- Грязная тварь!
Я замираю в удивлении. Какой-то очень неожиданный прием. Да и незнакомы мы, вроде. К счастью, довольно быстро выясняется, что грязная тварь - это не я, а собака (она женского полу), а нелестный эпитет заслужила тем, что постоянно отбивается от охоты и шляется незнамо где. Через полчаса приезжает хозяин грязной твари, тварь мечется в экстазе и пытается вылизать хозяниа с головы до ног. Тот сурово бурчит “гадина” и “вот я тебе покажу”, но от вылизывания не отказывается, а даже наоборот, подставляет разные места.
Затем собаку усаживают в машину на место переднего пассажира и парочка отправляется домой. На следующий день грязная тварь сидит перед моим домом и печальными глазами вымогает кусок испанского окорока. Все, решено, буду теперь учить охотничий посвист, это безопаснее.
Рыба ищет, где глубже, собака - где окорок, а человек - где собака.
ОтветитьУдалитьИ все хотят большой и чистой любви. Но если удастся урвать еще и окорок - то совсем здорово :)
ОтветитьУдалитьПохоже, что всё это они нашли у вас дома!
ОтветитьУдалитьПохоже, после целой ночи моральных терзаний окорок одержал верх над любовью! ;-)
ОтветитьУдалитьЭто, наверное, зависит от размеров любви. Иногда ее хватает на всех, в том числе и на окорок, если он идет в одном пакете с любовью :)
ОтветитьУдалитьЧто-то мне это напоминает историю про бриллианты, друзей и девушек :)
Вот. Раз мсье охотник не оставил длинного перечня команд охотничьей собаке, то, может, Вас не затруднит утешить меня французскими версиями его изысканных ругательств? :)
ОтветитьУдалитьА то мы всё по старому - чучело гороховое да баран белобрысый..
sale bête, conasse, salope :)
ОтветитьУдалитьНе повторять вблизи детей и беременных женщин :)
Команды жду. Зима, никто не ходит. К весне народ выберется на улицу, можно будет отловить на лету.