Instagram Подписка по e-mail

9 нояб. 2010 г.

Друзья

Во всевозможных социальных сетях крайне раздражают надписи “Добавить в список друзей”, “Прочитать новости у друзей”, “Пригласить друзей”, вообще слово “друзья” прменительно к социальным сетям мне не нравится.

Как у человека может быть десять тысяч друзей? Не, ну правда? Даже если заменить “друзья” на “контакты” – все равно глупо получается. Вы можете осуществлять контакт с десятью тысячами людей? Я – нет. Не говоря уж об односторонних друзьях. Любовь без взаимности представить себе еще можно, а вот дружить без взаимности – это что-то совершенно выходящее за рамки моего понимания.

Мне как-то ближе “подписчики”. Гораздо больше похоже на правду. Скажем, я могу подписаться на новости с блога, пропагандирующие убеждения, в корне противоречащие моим, с единственной целью – не забывать, что в мире много всего разного. Но у меня нет другого выбора, кроме как нажать на кнопку “добавить в друзья”. Полный идиотизм.

Поэтому я пользуюсь ридерами. В ридерах друзей не бывает, там бывают только авторы.

31 комментарий:

  1. Совершенно согласна.
    Для меня слово "друг" означает очень близкого человека. Кстати, даже с английским "friend" у меня всегда сложности при использовании этого слова, ведь в английское слово включено более широкое понятие - и друг, и приятель, и просто хороший знакомый.

    ОтветитьУдалить
  2. Пафос русяза сбивает на эмоцию. Френды - самое оно, ни далеко - ни близко:)

    ОтветитьУдалить
  3. AnnaKoru, вот и мне тоже странно.

    Олена, даже и френды - ну какой мне френд человек, про которого я я даже не знаю, как он выглядит, и у меня нет никакой уверенности в том, что он существует на самом деле? :)
    90 процентов даже на виртуальных знакомых не тянут :)
    Мне кажется, грядут перемены в словарях :)

    ОтветитьУдалить
  4. Не знаю...меня этот вопрос никогда не парил, ну друзья и друзья, что здесь такого. У меня и тут в читателях "друзья" написано. Интернет-это одно, реальная жизнь-другое, поэтому и понятия слов расходятся. Можно, конечно, заменить на "знакомые", но как-то не очень хорошо звучит.)))

    ОтветитьУдалить
  5. Parole, Parile, Parole...:)
    Встречала еще вариант: 'вдруг', типа 'виртуальный друг', иногда пользуюсь:)
    Есть устойчивое обращение к постороннему: 'слушай, друг'/'слышь, подруга' - привычно-фамильярно, гегемону слух не режет и даже наоборот.
    Эмоциональная составляющая - это издержка русского языка + модный превентивный позитифф.
    А так ничего личного - дружественный аванс и sit фонетика.

    ОтветитьУдалить
  6. Олена, а я люблю русскую языку! Даже с издержками! "Слышь, подруга" тоже вызывает внутренний протест :)

    Катерина, Да я не настаиваю. Так, подумалось.

    ОтветитьУдалить
  7. А я тоже к словам серьёзно отношусь... И слово "друг" в Интернете как-то быстро обесценилось, что меня огорчает. Мне в ЖЖ никогда не нравилась френд-система, поэтому последнее время я стала особенно следить за тем, кого и зачем добавляю в этот список.

    ОтветитьУдалить
  8. В любом случае, это, конечно, не пахнет реальностью, ибо из ста "друзей" вконтакте друзьями можно назвать человек пять, человек 10 - близкими знакомыми, остальные - знакомые с натяжкой (бывшие одноклассники и т.д., с кем вообще не общаешься)))))

    ОтветитьУдалить
  9. Редкий русский долетит до середины Днепра и не любит русскую языка:)
    После того, как не прижилось когда-то всерьез вводимое 'сударь/сударыня' у меня нет иллюзий по поводу русских обращений, особенно женских. 'Дэушка' и 'ЖЖЖеньщина':)
    Мой одноклассник, помню, обращался к нам, грассируя: "Дrузья мои!" и это было манерно и очень круто, хотя друзьями мы не были, скорее приятелями:)

    ОтветитьУдалить
  10. Оля, мы тут с вами полностью совпадаем :) Возможно что скоро для "друга" в традиционном понимании придется искать новое обозначение.

    Катерина, так и я о том же. Теперь надо уточнять, какой именно друг: в Одноклассниках и настоящий :)

    Олена, вот хорошо мне: никаких мужчин и женщин, сплошные дамы и господа вокруг :)

    ОтветитьУдалить
  11. А у меня херы и... тоже дамы!:)

    ОтветитьУдалить
  12. У тебя круче, стопудово! :)

    ОтветитьУдалить
  13. Йееес!
    *делает неприличный жест пузомеркой*

    ОтветитьУдалить
  14. Помню, я писала что-то очень похожее пару лет тому (не могу найти). А именно: это только мой американизированный ребёнок всех знакомых разной стрепени близости называет друзьями. А взрослые люди differentiate. Допускаю, в какой-то мере чтение блогов - поиски родственной души, но расчитывать, что все встреченные окажутся друзьями - так же нереалистично, как ожидать этого в реальной жизни. В очень, очень редких, стремящихся к нулю случаях ты получаешь ответный позитивный сигнал.
    Тем более что и сам читаешь авторов сетевых подобно авторам бумажно-печатным; степень близости совершенно разная, грани интереса разные и точки соприкосновения тоже.
    Вот, нашла что-то подобное...но всё таки не тот текст, что я помню:
    http://creakypavillion.wordpress.com/2008/08/03/%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%8E/

    ОтветитьУдалить
  15. creakypavillion, прочитала ваш постинг - у меня аналогичные вопросы бы возникли :)
    Ну разве что кроме почему из ЖЖ не последовали за вами на новый хостинг - это от лени и незнания о существовании ридеров :)
    У нас тут был интересный разговор с соседом, владельцем французского аналога ЖЖ. Он у меня спрашивал о причинах зацикленности русской аудитории на этом сегменте. Я ничего другого сказать не могла, кроме как предположить, что
    а. русский интерфейс
    б. русскоязычная социальная сеть

    ОтветитьУдалить
  16. Олена, ты победила! Уйду забьюсь под шкаф, присыплю горе поражения пылью :)

    ОтветитьУдалить
  17. Я когда-то поселилась в ЖЖ потому, что знала только о нём, так как там писали мои друзья. Потом, найдя кучу раздражающих меня недостатков, уже не стала уходить, потому что жаль было терять всё написанное вместе с комментариями. Если бы можно было так безболезненно всё перенести куда-то в другое место, то наверняка давно бы переехала. :)

    ОтветитьУдалить
  18. Какой шкаф, какая пыль? Пропьем победу вместе!:))

    ОтветитьУдалить
  19. olmac: все посты можно перенести в Wordpress, как я и сделала.

    И он тоже бесплатный, и поддержка у него прекрасная.

    только, к сожалению, комментарии пропадают, это да.

    ОтветитьУдалить
  20. Оля, есть масса утилит для переноса ЖЖ, это совсем не проблема!

    ОтветитьУдалить
  21. Надя и creakypavillion, спасибо за поддержку, я посмотрю, что там можно сделать, но если перенести комментарии нельзя, то пока откажусь от идеи: очень жаль терять всё, что мне написали в ответ (всё-таки не мнимые френды, а настоящие друзья и просто хорошие люди). :)

    ОтветитьУдалить
  22. А меня тоже это раздражает...Куча друзей, которых я не знаю или не помню..

    ОтветитьУдалить
  23. Оля, я видела, что некоторое продвинутые товарищи переносят все, в том числе и комментарии!
    Но там нужно немного технического образования :(

    ОтветитьУдалить
  24. Ридер - вещь! И читать удобно, и быстро!!!

    ОтветитьУдалить
  25. hohla, даешь ридер в массы!
    Вернем словам их истинные значения!

    ОтветитьУдалить
  26. Такая же фигня :)
    Не люблю слово "друг" в социальной сети. Вообще, не люблю когда все поголовно знакомства в разряд "подружничества" сваливаются.
    А так же не нравится мне, что дочь в школе всех подряд "фрэндами" называет. Так и хочется ей объяснить, что друг - это святое понятие, друг даже больше, чем мама порой бывает.
    Русский язык, конечно, богатый, но он слишком громоздок для облегченной западной вариации социальных отношений.

    ОтветитьУдалить
  27. А я друзей не сторонюсь! Такое хорошее обращение: "Дорогие друзья!"
    Людей стало много, со всеми дружить не хочется, подозрительные все стали, недоверчивые!.. Жаль. Добрее надо быть, господа, приветливее!.. :)

    ОтветитьУдалить
  28. Rubric, не, друзей у меня есть, но они все проверенные временем, прошедшие огонь и воду. Называть всех подряд друзьями, конечно, красиво, но как тогда называть моих настоящих друзей?
    Таня, мне кажется, что, вопреки нашему хотению или нехотение, все равно оно к тому идет. Будем с вами ходить, как вымершие динозавры :)

    ОтветитьУдалить
  29. Я - динозавр, однозначно. Осталось только вымереть и все дела :)

    ОтветитьУдалить
  30. Таня, не стоит торопиться туда, где нет интернета, латексных красок и девушек с ведром! :)

    ОтветитьУдалить
  31. Ха, я тоже не даганяю счастья в тыще друзей - неужели ты с ними со всеми поддерживаешь связь, или это игра такая "а у меня больше! бе-бе-бе!" У меня их штук 15 от силы наберется, и то переписываюсь регулярно только с тремя!

    ОтветитьУдалить

Комментарии премодерируются.
Анонимные комментарии не допускаются.
Спасибо за понимание.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...