Instagram Подписка по e-mail

8 авг. 2011 г.

Их нравы

Я нашла виновника.

Вот он: Мустаки.

 

Это он исполнил песню, ставшую девизом французов “Пока живы – веселимся, отдохнем, когда помрем”

При этом песню озаглавили помпезно: “Философия”. И оно сработало. С тех самых пор ни один уважающий себя француз не хочет работать, а хочет отдыхать, праздновать и бездельничать.

Эх, попался бы мне сейчас этот Мустаки, ему бы не поздоровилось. Потому как у нас сейчас в разгаре праздники сбора урожая. Урожая давно никакого и в помине нет, горстка фермеров готовится к выходу на пенсию, а праздники плодятся и размножаются со скоростью света, порой даже превышая ее, что заставляет Эйнштейна ворочаться в гробу.

В прошлом году меня пробило холодным потом, когда в окрестных деревнях начали появляться плакаты с надписями “праздник осеннего, зимнего и весеннего сбора урожая”. Скоро у них каждый месяц будет сбор урожая, а потом каждую неделю. С пятницы до понедельника. И неделю отсыпаться.

Чем дальше смотрю, тем больше это напоминает мне песню Высоцкого

И кто придумал в пятницу работу?
Ведь это, извините, сущий брак.
Давно ведь не работают в субботу,
И в пятницу давно пора бы так!

Потом бы отменить четверг и среду,
Была бы не работа, а лафа!
Во вторник бы работать до обеда...
До выпивки осталось три часа.

Нет, у меня все-таки вопрос: а работать-то когда?

До праздника сбора урожая в Ланновке осталось три дня.

7 комментариев:

  1. Надя, по-моему, это провокация! Это ж цыгане!

    ОтветитьУдалить
  2. Pelageya, не, не цыгане. Это наш великий Жорж Мустаки, тот, который написал для Пиаф "Милорд".
    А сам он из еврееев с Корфу.

    ОтветитьУдалить
  3. Вот я и говорю - цыгане переоделись в евреев и сбили с пути истинного трудолюбивых французов! (ох, что-то у меня с утра настроение игривое. К чему бы это?)

    ОтветитьУдалить
  4. Pelageya, и правда, к чему бы? :)

    ОтветитьУдалить
  5. Génial!
    J'ai oublié :
    "Nous avons toute la vie pour nous amuser
    Nous avons toute la mort pour nous reposer"
    Deux heures que je le chante...
    J'ai laissé tomber le repassage et suis allée au café du coin pour "profiter de la vie!

    ОтветитьУдалить
  6. Надя и Pelageya, между Мустаки и цыганами есть небольшая связь: именно он написал для Пиаф прекрасную песню Le gitan et la fille, драматичную и эмоциональную, с цыганскими мотивами в аранжировке. :)

    ОтветитьУдалить
  7. Galina Guillaume, и правильно!
    Пусть глядят роботы :)

    ОляМак, точно!
    Он вообще классные песни писал, душевные.

    ОтветитьУдалить

Комментарии премодерируются.
Анонимные комментарии не допускаются.
Спасибо за понимание.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...