Instagram Подписка по e-mail

10 мар. 2011 г.

И даже не покурили?

Муж возвращается из командировки с букетищем цветов. Заехал по дороге домой в цветочный магазин. На самом деле, всякий раз, когда он возвращается из командировки не поздно ночью, а в разумное какое-то время, он проезжает через цветочный магазин, где хозяйка знает его, как родного. Но вчера за прилавком была не хозяйка, а какая-то новенькая молодая девушка, стажерка, наверное. Вин потыкал пальцем в цветы для букета, девушка принялась его собирать, и сказала Вину, что у нее это займет минут пятнадцать, так что, если ему надо зайти еще в какие-то магазины, лучше воспользоваться этим временем. Вин ответил, что он только что из Амстердама и по магазинам ходить не собирается.

- Правда? Из Амстердама? Ну и везет же вам! – вскричала девушка. 
- Почему? – удивился Вин.
- Ну как же, там можно курить!
- Да я вообще-то туда работать ездил.
- Жалко. И что, даже не покурили?

Вин задумалася над своей несчастной судьбой, а девушка продолжала собирать букет. После недолгого молчания:

- А вообще, я считаю, это шикарно. Вернуться из Амстердама с букетом цветов. Высокий класс. Повезло вашей жене!
- Ну, если честно, я сегодня возвращаюсь, а завтра утром улетаю в Милан. Так что, наверное, не очень повезло.
- В Милан? Ну и везет же вам!
- Почему? 
- Ну там же бутиков куча!
- Да я вообще-то по работе.
- Жалко. Нет, ну правда, не понимаю: быть в Амстердаме – и даже не покурить. Высокий класс, да.

14 комментариев:

  1. Какая милая девушка.:)) (смеялась до слез)
    Ведь действительно, как же это так, быть в Амстердаме и не покурить, нонсенс прям какой то.:))

    ОтветитьУдалить
  2. Анонимный10.03.2011, 09:30

    Подняли настроение, спасибо! У нас дождь за окном, а мне весело с утра! Я даже не предполагала, что миры такие разные, воистину все познается в сравнении.
    Penelopa

    ОтветитьУдалить
  3. Кажется девушка всю жизнь в деревне. Наверное и семечки любит грызть. ))

    ОтветитьУдалить
  4. Девочка, видать, совсем еще молоденькая - такие стереотипы:). А вам и правда повезло с мужем, а принципе, как и ему;)

    ОтветитьУдалить
  5. finezza, девушка и впрямь милая :) только мне что-то подсказывает, что долго она там не проработает :)

    Penelopa, а у нас солнышко опять! Предлагаю обмен на выходные: мы вам солнце, вы нам дождику :)

    Mix, вот чего-чего, а семечек у нас не водится. Наверное она любит грызть утиные шкварки! :)

    Галина, стереотипы на самом деле у многих. Мало кому удается понять, что командировка - это аэропорт-такси-офис-гостиница-такси-аэропорт :)

    ОтветитьУдалить
  6. "командировка - это аэропорт-такси-офис-гостиница-такси-аэропорт"

    Только не в вашем случае, Надя! В вашем - офис-гостиница-такси-аэропорт-цветочная лавка!

    ОтветитьУдалить
  7. Разделяю недоумение девушки :) Но как говорили одни нехорошие люди, jedem - seines :)

    ОтветитьУдалить
  8. Так что, даже и не покурил???:)

    ОтветитьУдалить
  9. Надин, все срочно едем в Амстердам на перекур, а потом в Милан пошастать по бутикам. А под занавес - в цветочный магазин, чтобы в сто голосов похвастать о своих передвижениях юной цветочнице)))

    ОтветитьУдалить
  10. Ирен, как-то так, да. Но только если возвращение до 19.00, потом все французские цветочницы отправляются домой, есть фуагру и запивать сотерном :)

    Женя, их бин нихт ферштейн jedem - seines! Что есть это выражению? :)

    Олена, открою тебе страшную тайну: Вин в этом отношении невинен, как девственница! :)

    ilona, отличный план!

    ОтветитьУдалить
  11. Да я ващета тоже не очень владею немецким: только сейчас пришло в голову, что фраза на самом деле jedem das seine (каждому своё). Надпись на входе в лагерь Бухенвальд :(

    ОтветитьУдалить
  12. Женя, в общем и целом согласна. А нехороших ребят предлагаю на всякий случай лишний раз заклеймить позором (а то они, что твои фениксы, яйца неустанно откладывают)

    ОтветитьУдалить
  13. Спасибо за хорошее настроение после трудного рабочего дня!!!

    ОтветитьУдалить
  14. Sakyra, всегда пожалуйста!
    Отдыхайте!

    ОтветитьУдалить

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...