Ну что, первый блин не всегда комом. Счастливое исключение, да. Все довольны. Никогда в жизни меня так массово не хвалили. Купаюсь в положительных эмоциях. Народ был очень милый, славный, задавали правильные вопросы, относились по-доброму, ничего не потоптали, не сломали и не порушили.
Дама из префектуры просила на следующий год включить сад в список дней открытых дверей для частных садов, пока думаю. Фотографий экскурсии не делала: у меня был стресс, я нервничала и стеснялась, и вообще впервые жизини я должна была говорить вступительную речь на французском перед аудиторией из восьмидесяти человек без бумажки и в порядке импровизации (непредвиденно, но так получилось).
Сейчас уже успокоилась, собрала мысли в кучку, гости разъехались, собрала пустые бутылки, погладила бедных котиков, которые сидели весь вечер под домашним арестом, и поняла, что не так страшен черт, как его малюют.
Вот фото, сделанные перед экскурсией.
Муж зарифмовал в свойственной ему манере розы и морозы лимит и визит. Я просила добавить двух котиков Саймона по углам для гуманизации посыла, но он не успел, а я не справилась с сетевым принтером. Там, оказывается, теперь пароль. А у мужа в Лондоне автоответчк.
А это единственная имеющаяся фотография меня. Части меня, в смысле.
ПС
А публика была крайне приличная:музыканты, художники, скульпторы, архитекторы, дизайнеры и прочие представители свободных професий. Никаких гопников, ура!
Надя,с почином!
ОтветитьУдалитьОт души поздравляю и толи еще будет!
Mарина, спасибо!
Удалить(и чего я так боялась, спрашивается?)
Ура, ура, ура! Надя, поздравляю!!!
ОтветитьУдалитьPortos, гип-гип ура! Теперь можно расслабиться и дать сорнякам немножко порасти :)
УдалитьКруто! Просто невообразимо красиво! Я знаю, что фотография не может передать того, что на самом деле, но если на фото так красиво, то в натуре это шикарно. Пусть все содержатели ботанических садов лопнут от зависти. Надя, я очень переживала за этот многочисленный визит в твой сад. Боялась, как бы, как слоны не прошлись по нему. Бахилы не выдала? А жаль. Я бы еще к надписи корзинку с бахилами поставила. И Мисти с Элвисом, один бы следил чтобы одевали, а другой, чтоб снимали, ну, или с собой чтобы уносили.
ОтветитьУдалитьDurimarochka, спасибо!
УдалитьМногие разувались и ходили босиком, дорвались! :)
Сама переживала, но теперь поняла, что публика очень милая, любящая сады и растения.
Надя, поздравляю:)) Ура!
ОтветитьУдалитьGalappp, спасибо!!!
УдалитьНадя,
ОтветитьУдалитьВы и Ваш сад - чудный стимул, для того чтобы подняться и что-то делать. Я опять полна сил и творческого вдохновения, буду приводить свои угодья в порядок.)
Еще раз повторюсь - сад потрясающе хорош...)))
Lena, спасибо большое!
УдалитьЯ тоже пойду поливать новичков, у нас жара уже третий день, они задыхаются.
Надя, с почином! Никто не сомневался, что вас захвалят по самое не могу!
ОтветитьУдалитьВот бы панорамную съемку вашего сада.....(мечтательно).
Сандалики зачетные))
ЦаревнаБудур, да меня так заклевали русскоязычные "доброжелатели", что начала было представлять такие же оценки в устах наших французов. Глупая была, каюсь :)
УдалитьКак я тебя теперь понимаю :)))))))
УдалитьНу и чтобы два раза не вставать - поздравляю!!! Нисколько не сомневалась, что все пройдет на высшем уровне :)
irenabar, ой ну тебе-то не надо объяснять :)
УдалитьНарод у нас за словом в карман не лезет, и на гадости щедр (до сих пор вздрагиваю, вспоминая комментарии, которые тебе писали)
Надя, браво! Молодчинка! Сады мы, конечно, для себя растим, но когда они доставляют удовольствие другим, это очень приятно.
ОтветитьУдалитьPelageya, ага, приятно! Вообще внешняя оценка очень важна, мне кажется.
Удалитьочень красивый сад..ты собой должна быть довольна..ты на самом деле умничка и труженица....
ОтветитьУдалитьvorobei Оксана, спасибо! Было очень приятно слушать комплименты, даже не ожидала от себя такого :)
УдалитьМои поздравления! И с удачным проведением мероприятия и с хорошей публикой.
ОтветитьУдалитьА что всем понравится, так это только ты и сомневалась, мы-то все заранее были уверены. :)
Молодца!
Коктейльчик тяпнула для успокоения нервов?
sylulka, не, была трезвая, как стеклышко!
УдалитьСтояла сильная жара, после коктейля меня бы развезло нипадеццки :)
c'est très joli!
ОтветитьУдалитьc'est très bien!
*присоединяюсь к массовой похвале
перед 80-ю человеками выступать страшно.
у меня вообще страх публичных выступлений, я бы и русский то забыла.
вы молодец!!!
finezza, и я боюсь перед публикой! Теряю все слова. Но оказалось, что на французском легче. Как будто то не я :)
УдалитьСпасибо!
Надюша, какая же вы прекрасная садовница! Создали такой божественной красоты сад своими ручками
ОтветитьУдалитьОльга Николаевна, спасибо!
УдалитьНачало положено, костяк сада готов, осталось теперь дать природе делать свое дело.
Надя, от души поздравляю с успехом!!!!
ОтветитьУдалитьТатьяна Мазур, спасибо, сама пока не могу поверить, что все прошло удачно!
УдалитьНу, как могло быть иначе!? Мы все, Ваши читатели, были мысленно с Вами и посылали только позитивные флюиды и волновались за Вас!
УдалитьК тому же, такая работа грандиозная за 12 лет проделана!!! У кого хоть самый маленький садик или огородик сразу оценит масштабы!!! и все руками хрупкой женщины!
Надя, а вы им показывали фото с чего все начиналось?
Как любитель и самоучка французского ВОСТОРГАЮСЬ Вашим знанием языка! Перед перед такой огромной аудиторией бывает и на родном, с непривычки, заикаться начнешь... C'est magnifique!!!
Татьяна Мазур, вот благодаря этим мысленным и вербальным флюидам я и не сошла с ума от волнения! :) Еще раз спасибо за поддержку!
УдалитьНет, фото не показывала, не хотела трупов прямо на лужайках :)
Смеюсь:
ОтветитьУдалитьпрочла текст перед фотографиями, и уже зная, что напишу в окошке комментария, наслаждаюсь фотоэкскурсом - и дохожу до последних слов, а там то, что было в уме написать: "УРА!".
Так что и весело от успеха, и смешно - благодаря единому "Ура!".
Natasha, :):):)
УдалитьЕще раз ура! :)
Поздравляю, потрясающий успех!
ОтветитьУдалитьLenbusya-Лена, спасибо!
УдалитьКогда я увидела нескончаемую, как мне казалось, цепочку людей, спускающихся по аллее в сад, мне стало дурно. А потом как-то само пошло :)
АБАЛДЕТЬ!
ОтветитьУдалитьОсобенно после фото 2000 года.
Сказка стала былью. Или быль сказкой.
Юлика, скорее второе :)
УдалитьСами придумываем, сами рассказываем :)
Ну вот. Я так переживала, как будто сама должна была все показывать и рассказывать. А ландшафтные дизайнеры там были? Теперь художники будут проситься к Вам на натуру, архитекторы испрашивать разрешение на заимствование идей для садиков при проектировании новых зданий (вместе с заказчиками), скульпторы всенепременнейше захотят сваять что-нибудь непонятно-таинственное для потаенного уголка со скромной табличкой "скульптор такой-то" (и рядом контактная информация).....Ой, что-то я все про Нью-Васюки......
ОтветитьУдалитьЯ что сказать хотела: с почином. Гордитесь. Муж оказался молодцом. Коты воспитанные. Сад радует глаз и сердце. И люди оценили.
Короче: Вы - молодец.
penelopa, ландщафтных дизайнеров не было, но одна дама попросила разрешения привести своих друзей-ландшафтников в приватном порядке. Взяла телефон.
УдалитьСпасибо!
А мужа все равно запинаю. Почему сбежал? :)
Какое счастье, что всё позади!!!
ОтветитьУдалитьТихо млею от радости за Вас и Ваш сад!
Никогда ещё так массово не хвалили...:)))) Держитесь! То ли ещё будет! Это только начало!;))
Пойду тоже выпью шампанского, у меня тоже этот, стресс:)))
мы ж пахали!:)))))))))))))))))
oksana, чин-чин!
УдалитьЯ пока еще под парами вчерашнего :) Разошлись в час ночи!
Чин-чин!:)))
УдалитьУже прочитала следующий пост, всё понятно с вами:)))
Кстати, долго народ по саду бродил? И хорошо,наверное, что вечером всё это происходило - вечером в Вашем саду освещение волшебное просто! Фотографировать им разрешено было? А котиков Саймона- да, стоило бы добавить! Нужно было от руки дорисовать;)) хотя да, в таком стрессовом состоянии котики бы получились слегка "волнистыми":)))
oksana, голова потихоньку просветляется :)
УдалитьНарод ходил часа два, с пяти до семи. Сначала было жарковато, но после шести и свет, и погода стали просто чудесными. Фотографировали многие, я не сопротивлялась :)
Котиков хотела пририсовать, да, но мои художественные способности вгоняли в краску всех моих знакомых с раннего детства :)
И речь даже толкнула, как большая! Я даже не сомневалась, что всё пройдёт на ура. УРА!
ОтветитьУдалитьAlexandra, считалось, что речь будет говорить папа, но он как-то незаметно спрятался и я оказалась перед лицом всех этих людей совершенно одна!
УдалитьВообще весь план сбился, люди пришли на час почти раньше, и не группами, как предполагалось, а все вместе.
Ну французы! С ними не соскучишься - то на полчаса позже;)), то на час раньше:))) а папа то чего спрятался? испугался? и Вы... одна... перед лицом такого количества народу... мамадорогая! *плавно падает в обморок...:)))
Удалитьoksana, ветреные и непредсказуемые! :)
УдалитьПапа у нас немного негибкий, если что-то идет не по плану - теряется. Изначально предполагалось, что народ пойдет небольшими группами, а перед лицом толпы он как-то затерялся. Пришлось закрывать брешь своей грудью :)
Поздравляю! Всегда приятно, когда то, что ты делаешь, приносит положительные эмоции не только тебе! Надо включаться в список на следующий год. Это будет дополнительным стимулом! В саду замечательно красиво! А цветет пушисто - скумпия?
ОтветитьУдалитьПрисоединяюсь ко всем остальным - молодец!
Lenhen, про следующий год пока не знаю, надо морально собраться и подготовиться :)
УдалитьПушистик - скумпия, да. Спасибо!
Поздравляю!!! Я даж и не сомневалась, что Ваш сад будет ДОСТОЙНО оценен! ВСЕ ЕЩЕ ВПЕРЕДИ! Вы создаете сад для себя,но когда он интересен -это ж ТААААААААК ЗДОРОВО И ПРИЯТНО!
ОтветитьУдалитьNina, очень приятно, просто очень!
УдалитьСпасибо!
Вот здОрово! ЗдО-Ро-Во!!!!!
ОтветитьУдалитьТыщу раз поздравляю!
Это так важно, что пришло так много людей, что с такими приятным настроением и словами они у тебя были!
Ещё подожди, начнешь плату pour la visite брать))) И школу! откроешь! Ландшафтную!
adesigna, мне многие удивлялись, что визит бесплатный, пеняли и говорили, что это несправедливо :)
УдалитьА насчет школы - так это ж работать! Я же лентяйка страшная!
Надя, мне тоже очень хотелось бы поздравить Вас!
ОтветитьУдалитьТолько на прошлой неделе я как-то вышла на Ваш жж, а оттуда и на этот блог, и просто на 3 дня ушла в нирвану - все смотрела и смотрела на Ваши фотографии чудесных цветов и сада. Я даже до конца представить себе не могу сколько за этим стоит Вашего труда и упорства, и даже не верится, что всего этого добилась такая хрупкая девушка! Поэтому еще раз поздравляю с таким закономерным успехом и признанием! Радуйте и вдохновляйте, пожалуйста, нас и дальше, как написали выше, действительно хочется встать и что-то сделать самому. Спасибо Вам.
Я Таня, из Киева. Можна буду у Вас выведывать секреты садоводства?
perpetuya, спасибо за теплые слова!
УдалитьКонечно же, буду рада ответить на все вопросы, на которые знаю ответ! Но я больше практик, весь мой опыт - он применителен только к нашему конкретному климату, так что надо делать скидку на это :)
Надя, ну вот и все позади!!! Присоединяюсь к поздравлениям!!
ОтветитьУдалитьЖелаю еще большего процветания саду( хотя не представляю, куда еще лучше)!!!!!!!!!!!!
Natali, даже не верится, что все закончилось!
УдалитьСпасибо!
Надя, поздравляю! Это чудесно, что столько людей посмотрели, походили, поспрашивали и остались довольны. Вы подарили людям кучу положительных эмоций - это самая большая награда. Похвала всегда приятна и вы абсолютно достойны ее, я присоединяюсь, хвалю вас от всех своих сил, понимая, как это непросто - создать, поддерживать и дополнять такой огромный сад, практически в одиночку. Надеюсь, что вы получили огромный глоток счастливых мгновений, на их фоне переживания останутся только в теплых тонах. Вы большая труженица и умница. Горжусь вами как садоводом и соотечественником (пусть немного пафосно, но зато правда).
ОтветитьУдалитьMaria, вы правы, все переживания теперь кажутся забавными и милыми, совершенно другой ракурс и оценка :)
УдалитьСпасибо вам за неизменную поддержку и понимание. Вы одна из самых доброжелательных и милых моих виртуальных знакомых!
Надя, большое вам спасибо за теплые слова. Знаете, я бесконечно благодарна интернету за то, что могу общаться со многими интересными людьми, видеть красоту, созданную их руками. Ваш сад и ваша работа для меня во многом - ориентир, а вы всегда для меня - заводилка и творческая подстрекательница ;-)
УдалитьMaria, аналогично!
УдалитьЯ тоже познакомилась в интернете с огромным количесвом приятнейших и талантливых людей, без них моя жизнь была бы серой и неуютной!
очередной пример, что случайностей не бывает. нужно немного помучаться и что-то получится)
ОтветитьУдалитьсаду авансом были предоставлены ваши труды, теперь пора и ему расплачиваться.впереди вас ждут приятные девиденты
мои поздравления!
Ina, спасибо!
УдалитьБез труда не выловишь рыбку из пруда, ага :) Но я очень рада, что все это было не зря, что я не зря старалась и людям здесь нравится и они хотят сюда возвращаться вновь.
Мои поздравления! - я ещё недавно хотел написать, что вам за посещение, как и на виллу Ротшильдов на кап фера ,надо деньги брать:)
ОтветитьУдалитья только не понял, почему решили все нагрянуть? - кто решил? -упустил момент
zdorova, мне кажется, что за деньги люди будут более критичны, нет? :) Пока довольствуюсь моральными бонусами :)
УдалитьПочему все скопом нагрянули - я сама не поняла. Предполагалось, что народ пойдет с шести группами по 10-15 человек. Но организаторы что-то накосячили, и в итоге пришла сразу большая толпа (и потом еще люди подтягивались по ходу, их свекор у ворот отлавливал и направлял к общей экскурсии)
Да куда там критичны?! - такой сад!!!, русская женщина создала СВОИМИ руками такой сад, что ни одному именитому не то что французскому садовнику, а и английскому-то не создать, а у них сады не одним десятилетием создаются
Удалитьzdorova, это вы французских и английских садовников близко не знаете, уверяю вас, что ничего выдающегося я не сделала, это, скорее, садоводческая норма :)
УдалитьЗнаю, у нас как раз тут таких много, у нас очень развито садого-парковое хозяйство - ваш сад всё равно всем садам сад!
Удалитьhttp://www.google.fr/search?hl=fr&q=Beaulieu-Sur-+Mer&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&biw=1364&bih=560&um=1&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=0jYQUJqTOYK5hAeT_oGoDw
zdorova, не знаю!
УдалитьУ свекрови был в десять раз больше (кроме шуток, 10 гектар парка и цветников). Да и у других моих знакомых огромные прекрасные сады, мне есть к чему еще стремиться! :)
Я очень даже понимаю эту даму из префектуры - я б сама не прочь вместо душного кабинета в такой сад слинять " мне по работе" !
ОтветитьУдалитьНадя - ты большой молодец ! Это я тебе как дама с тяпкой говорю ))
И художник ты великий - как все же красиво разбит ладшафт - а в резаных тенях это вообще.
dichulya, вот бы всем такую работу, да? :)
УдалитьСпасибо тебе за оценку! Мне дико приятно!
Надя, искренне рада и поздравляю! Такой успех! Такой успех!!!
ОтветитьУдалитьОдно упоминание слушателей в 80 штук привело меня в неподдельный ужас... Открыть рот и произнести речь на не родном языке перед такой толпой незнакомцев - это подвиг!!! Не преувеличиваю ни разу.
Как же теперь будет тобой гордиться Вин и его родители! И как это здорово!
Iryna, так я до сих пор не верю, что не впала в ступор и не проглотила язык от страха :) Для меня выступления перед публикой - ужас с детства, на отчетных концертах в музыкальной забывала все ноты, на экзаменах в школе - слова :)
УдалитьНадя, поздравляю! Вы-молодец! Сад великолепен. Всегда захожу к Вам в блог, и любуюсь. Представляю, как это в реале! Удачи!!!
ОтветитьУдалитьОльга, спасибо!
Удалить(гордицца и задирает нос)
Ну чудесно, поздравляю вас!Такие труды должны были быть оценены по достоинству!Я представляю, что они не ожидали того, что предстало перед их взорами - я вот сегодня на работе рассказала о вас, местные барышни очень заинтересовались, попросили показать и - просто не поверили!Не, гоаворят, ты что-то не точно перевела- не может один человек все это сделать сам- это наверняка городской сад, в котором она осуществаляет общий контроль за работами!Пришлось произнести сакраментальное "мамой клянусь" - помогло, но остались с отвисшими челюстями, как и ваши вчерашние визитеры наверное...
ОтветитьУдалитьninnag, вчерашние визитеры попались все с садоводческим опытом, объем заценили, челюсть отвисала :) В качестве свидетеля я привлекала Симону, она кивала и делала широко руками :)
УдалитьО вот я как-раз сегодня представила вашу Симону на этом рауте - это-ж какое наверное потрясение для старушки!И удовольствие я думаю, жалко, что мужу пришлось уехать -думаю это было зрелище!
Удалитьninnag, она торжествовала!
УдалитьЕй удалось найти пару знакомых родом из соседней деревни (они приехали сюда из Тулузы) и она выступала в качестве доверенного лица :)
Надя, и мои поздравления примите! С первым успехом вас! Такой сад, взрощенный с нуля, дорогого стоит! А вы будете принимать участие в так называемых садовых турах?
ОтветитьУдалитьTisa, про туры не знаю, это же время и силы. Подумаю про дни открытых дверей, вернее, день :)
УдалитьА и то верно. Нечего часто газоны топтать! :-)
УдалитьTisa, да! Газоны не казенные! :)
УдалитьПоздравляю и гордюсь знакомством( хоть и виртуальным ) с женщиной, которая смогла ТАКОЕ сделать. Вам сад-Эдем( но про это я уже писала)
ОтветитьУдалитьapril, спасибо!
УдалитьНадя, кто бы сомневался, что все пройдет на высшем уровне! Уверена, что через несколько лет твой сад будет в лучших путеводителях по Франции под строкой "Не пропустите"! А мы будет гордиться личным знакомством. Ты реально сила и талант, просто слов нет, чтобы сказать тебе КАКАЯ ты молодец!
ОтветитьУдалитьП.С. по поводу последней фото: выглядишь прекрасно! )))
patatinka, спасибище, дорогая!
УдалитьВы меня все дико мотивируете! :)
Ура! Теперь у нас есть официальная звезда Ланновки! Надя, я и не сомневалась ни разу. Но каких же трудов стоил этот сад - думаю я каждый раз, борясь со всем на своем крошечном, крохотулечном участке.
ОтветитьУдалитьgalya_malyavina, ну труда трудами, а вот результат - это другое :)
УдалитьЕсть у меня знакомый, который посвятил себя полностью хобби, столярке. Купил оборудование профессиональное, за дикие деньги, и с головой ушел. Так на его мебель смотреть страшно! Все кривое, вкось, разваливается моментально, корявое и некрасивое. А сил прилагает массу :)
Но я рада, что меня не закидали тухлыми яйцами, очень рада :)
Эйфелева башня, Мон-Сан-Мишель с замками Луары начинают нервно курить;) Мои поздравления!
ОтветитьУдалитьchink, спасибо!
Удалить(замки Луары, ах!)
Надя, я как всегда в рядах отстающих... Поздравляю с днем рождения и с удачно проведенной операцией "посещение сада"! Браво!
ОтветитьУдалитьtatianael, спасибо огромное!
УдалитьПотрясающая ты женщина! Поздравляю с заслуженным успехом и горжусь знакомством.
ОтветитьУдалитьВин пропустил такой бенефис, но он и так знает, каким сокровищем обладает:)
Душу объятиях!
Olena, это я горжусь!
УдалитьВы с Музом - гении в квадрате!
а ведь и правда - Вин пропустил бенефис. Прям жалко даже.
УдалитьА ты - реальная звизда! И сад у тебя волшебный.
Ирен, ага, очень сожалеет и вчера выпытывал у меня все подробности :)
УдалитьСпасибо!