Мой муж читает мой блог. Через Гугль-переводчик. То же и соседка (salut, Aurélie!). И другие соседи тоже, но те, как и свекровь, смотрят больше фотографии. Также его читают мои друзья, родственники и знакомые (привет всем!) и сотни других неизвестных мне людей.
Но вчера выяснилось, что мой блог читает также и Элвис. Потому что других причин тому, что с момента появления вот этой записи котик не вылезает из кресла стресслесс, я не вижу.
Привет, Элвис! (машет лапой)
Надя, а почему же они ничего не пишут? Было бы интересно)))) Особенно Элвиса почитать)))) А ему точно есть, что сказать)))
ОтветитьУдалитьGalappp, не знаю! Стесняются? :)
УдалитьАхах он крут
ОтветитьУдалитьAly Ferey, :)
УдалитьДаешь просвещение в массы!!!!!!
ОтветитьУдалитьNatali, стопроцентную грамотность! :)
УдалитьГараж..... мастерская.....это ж как английский клуб, место для деловых встреч и заключения сделок! Но дом, есть дом!
ОтветитьУдалитьНадя, а задний план хорош!
Лидия, а, я поняла, он в подсобке с сонями договаривается :)
УдалитьКто говорит, что коты ничего не понимают, что это не собаки, тот многое упустил в жизни. Коты как люди имеют свой характер, уровень интеллекта, повадки и привычки. Уже несколько лет нет Миши, до сих пор скучаю. Пусть и сволочь была характерная, но был предан, умен, воспитан...Любимый мужчина признал, что такое чудо видит впервые, изменил свое отношение к котам.
ОтветитьУдалитьЭнн, кто такое говорит? Покажите мне этого человека! :)
УдалитьМой муж тоже раньше котов не любил, теперь с ними не расстается :)
И мой, тоже.....! Зато сейчас, приходя домой, первым делом бежит кошку обнимать!!
Удалитьоо, я многих знаю, кто так считает. у них в доме может жить несколько кошек, а относятся к ним как неумным животным КОШКА ЖЕ,ЧЕГО С НЕЕ ВЗЯТЬ?
Удалитьугу, и с моим такая же история была.
УдалитьNatali, ага :)
УдалитьА ты стоишь и смотришь на это и думаешь: а я!!!! :)
Элвис, привет!! Пожалуйста, не забывай мыть лапы и чистить зубы перед сном!
ОтветитьУдалитьНадя, меня знакомые тоже читают через переводчик на немецком, английском, французском, голландском. Бывает, разговорные фразы получаются совершенно с другим смыслом, человек потом переспрашивает, а я понять не могу, где я такое писала?!
Ирен, ага, у меня тоже такие истории были, автоматический перевод без знания контекста порой играет злые шутки!
Удалить